Po sedmi letech strávených ve vězení za vraždu a ozbrojenou loupež se Oso vrací na svobodu. Málomluvný muž s těžkým pohledem a tichým hněvem v očích – nikdo neví, co skrývá za svým mlčením. Vězení ho změnilo, nebo možná jen obnažilo to, kým vždy byl: násilníkem z nutnosti, mužem bez minulosti i budoucnosti.

Na podmínečném propuštění se pokouší začít znovu. Stále ho však pronásleduje nedořešený dluh z dávné loupeže a přátelství, která dávno zhořkla. Prostřednictvím bývalého spoluvězně se dostává k Güemesovi, který mu nabízí práci řidiče v taxislužbě – první krok k novému životu. Oso chce znovu získat svou ženu, která mezitím našla útočiště u jiného muže, i dceru, která si ho sotva pamatuje. Ale svět venku se změnil a Oso s ním ne. V labyrintu předměstí Buenos Aires se jeho osobní odplata mění v cestu za vykoupením. Syrový a rozčarovaný městský western, který sleduje osud muže hledajícího spravedlnost i sám sebe v prostředí, kde není místo pro slitování.